Übersetzen Deutsch Arabisch وزارة الاستثمار

relevante Treffer

• das Ministerium für Handel und Investition (n.) , {Pol,Wirt}
  وزارة التجارة والاستثمار {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Nutzung (n.) , [pl. Nutzungen]
  اِسْتِثْمَارٌ
  mehr ...
• die Veranlagung (n.) , {Wirt}
  اِسْتِثْمَارٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Investierung (n.) , [pl. Investierungen] , {Wirt}
  اِسْتِثْمَارٌ [ج. استثمارات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Investitionstätigkeit (n.) , [pl. Investitionstätigkeiten] , {Wirt}
  اِسْتِثْمَارٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Geldanlage (n.)
  استثمار
  mehr ...
• die Verwertung (n.)
  اِستِثمار
  mehr ...
• die Wertanlage (n.)
  اِسْتِثْمَارٌ
  mehr ...
• die Ausbeutung (n.) , [pl. Ausbeutungen] , {Wirt}
  اِسْتِثْمَارٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Investition (n.) , [pl. Investitionen] , {Wirt}
  اِسْتِثْمَارٌ [ج. استثمارات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bewirtschaftung (n.) , {Wirt}
  اِستِثمار {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bildungsinvestition (n.) , {Pol}
  الاستثمار في التعليم {سياسة}
  mehr ...
• menschliche Investitionen Pl.
  الاستثمار البشري
  mehr ...
• die Investitionsquote (n.)
  نسبة الاستثمار
  mehr ...
• das Anlageforum (n.) , {Wirt}
  منتدى الاستثمار {اقتصاد}
  mehr ...
• die Anlagenrendite (n.) , {Wirt}
  عائد الاستثمار {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kapitalrendite (n.) , {Wirt}
  عائد الاستثمار {اقتصاد}
  mehr ...
• die Investitionssicherheit (n.) , {Wirt}
  سلامة الاستثمار {اقتصاد}
  mehr ...
• die Investitionssicherheit (n.) , {Wirt}
  أمان الاستثمار {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kapitalanlagebetrug (n.)
  الاحتيال في الاستثمار
  mehr ...
• die Nettoinvestition (n.)
  صافي الاستثمار
  mehr ...
• die Anlageentscheidungen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
  قرارات الاستثمار {اقتصاد}
  mehr ...
• das Zeitinvestment (n.)
  استثمار الوقت
  mehr ...
• der Investitionsbericht (n.) , {Wirt}
  تقرير الاستثمار {اقتصاد}
  mehr ...
• das Anlagekonto (n.) , {Bank}
  حساب استثمار {بنوك}
  mehr ...
• verzinsliche Anlage (n.) , {Wirt}
  استثمار بفائدة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kapitalanlagebestand (n.) , {insur.,Wirt}
  حافظة استثمار {تأمين،اقتصاد}
  mehr ...
• das Investmentzertifikat (n.) , [pl. Investmentzertifikate] , {Bank}
  شهادة الاستثمار {بنوك}
  mehr ...
• das Büro für Investitionen {Wirt}
  مكتب الاستثمار {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kapitalanlagebestand (n.) , {insur.}
  محفظة الاستثمار {تأمين}
  mehr ...

Textbeispiele

• Hank Paulson, der von der stärksten US- Investmentbank, Goldman Sachs, ins US- Finanzministerium wechselte, spekulierte aufdiese Reinigung des Marktes, als er die Pleite von Lehman Brotherszuließ.
  ويبدو أن هانك بولسون ، الذي أتى إلى وزارة الخزانة الأميركيةمن البنك الاستثماري الأكثر قوة في الولايات المتحدة، غولدمان ساكس،خاض مقامرة التطهير بالسماح لمؤسسة ليهمان برذرز بالإفلاس.
• Baird-Männer leiten Außenministerien und lnvestmentgesellschaften, gründeten Warenhäuser und trainierten Footballteams.
  فى البيت الأبيض رجال " بيرد " يديرون وزارة الخارجية و المشاريع الإستثمارية أسسنا المتاجر الكبرى و دربنا فِرق لكرة القدم